Fechar Menu
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
    • Casas
    • Indústria
    • Tendências
  • Evasões
    • Alojamentos
    • Destinos
  • Estilo
    • Acessórios
    • Moda
    • Tecnologia
  • Beleza
    • Bem-Estar
    • Cabelo
    • Perfumaria
    • Tratamentos
  • Relógios
  • Prazeres
    • Bebidas
    • Gastronomia
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
    • Num Instante
    • Opinião
  • Artes

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

As Últimas
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Facebook Instagram
Facebook Instagram
Fora de SérieFora de Série
SUBSCREVER
  • Luxo
    1. Casas
    2. Indústria
    3. Tendências
    4. Ver Todas
    Longevidade

    Viver mais, viver melhor: a longevidade é o novo luxo

    Julho 3, 2026
    Exterior Fasano Cascais

    Cascais entra no mapa Fasano

    Junho 26, 2026
    Património Luísa Fezas Vital Athena Advisers em Portugal

    Casas, património e a arte de vender um país

    Junho 26, 2026
    Lisboa - Mexto

    O homem que quer salvar Lisboa de si própria

    Junho 11, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Estratégia Hermès

    16 mil milhões e uma estratégia intacta: o ano da Hermès

    Fevereiro 15, 2026
    Golfe

    Golfe, o ativo invisível que paga hotéis, casas e aeroportos

    Fevereiro 13, 2026
    Luxo em Portugal

    Luxo em Portugal: crescimento por perfil, não por volume

    Janeiro 16, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Hotelaria de luxo

    Executar melhor: o novo imperativo da hotelaria de luxo

    Junho 16, 2026
    Conferência Sono e Longevidade

    O sono que nos envelhece (e o que nos pode salvar)

    Junho 5, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Longevidade

    Viver mais, viver melhor: a longevidade é o novo luxo

    Julho 3, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Exterior Fasano Cascais

    Cascais entra no mapa Fasano

    Junho 26, 2026
    Património Luísa Fezas Vital Athena Advisers em Portugal

    Casas, património e a arte de vender um país

    Junho 26, 2026
  • Evasões
    1. Alojamentos
    2. Destinos
    Em Destaque
    Dubai

    Entre o ritmo frenético e o silêncio (uma jornada de wellness no Dubai)

    Abril 11, 2025 Destinos
    Recente
    Six Senses

    No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

    Julho 17, 2026
    Sublime Comporta

    Guia dos alojamentos premium da Comporta até 2028

    Julho 11, 2026
    Genebra

    Genebra, uma hora para mudar o mundo

    Julho 3, 2026
  • Estilo
    1. Acessórios
    2. Moda
    3. Tecnologia
    4. Ver Todas
    Flor de Carmim

    Flor de Carmim, a marca que nasce à mesa e quer atravessar gerações

    Julho 2, 2026
    Bell & Ross

    Chama e mecanismo: Bell & Ross e S.T. Dupont criam a edição limitada mais hedonista do ano

    Junho 19, 2026
    Havaianas Brazilian Flair

    O Brazilian Flair que o mundo inteiro reconhece mas não consegue imitar

    Junho 17, 2026
    Montblanc x Maria Callas

    Montblanc e Maria Callas – o segundo capítulo chega em vermelho-rubi

    Junho 15, 2026
    Lola Casademunt

    Lola Casademunt em Lisboa: 45 anos de cor, família e coragem

    Julho 12, 2026
    Osklen Caiçara

    O mar que a Osklen veste

    Julho 6, 2026
    H&M x Stella McCartney

    20 anos depois, Stella McCartney e H&M reabrem o closet

    Maio 5, 2026
    Gianni Versace Retrospective

    Do barroco à pop culture: a revolução Versace chega a Paris

    Abril 16, 2026
    C SEED BUGATTI N1

    O ecrã de 274.000 euros que a Bugatti trouxe para a sala de estar

    Junho 25, 2026
    Leica Lisboa

    Leica chegou a Lisboa para cativar a geração que está farta de fazer scroll

    Junho 11, 2026
    Mijia Smart Audio Glasses

    Mijia Smart Audio Glasses, quando os óculos passam a ouvir por nós

    Fevereiro 9, 2026
    Dyson Farming

    Dyson Farming, uma história de tecnologia… e morangos

    Janeiro 6, 2026
    Lola Casademunt

    Lola Casademunt em Lisboa: 45 anos de cor, família e coragem

    Julho 12, 2026
    Casa do Passadiço

    Casa do Passadiço, de Braga para o mundo

    Julho 10, 2026
    Osklen Caiçara

    O mar que a Osklen veste

    Julho 6, 2026
    Hermès Bond Street

    55 salas para uma Hermès muito britânica

    Julho 4, 2026
  • Beleza
    1. Bem-Estar
    2. Cabelo
    3. Perfumaria
    4. Tratamentos
    Em Destaque
    Baptiste Bouygues é perfumista e co-fundador da Ormaie, marca de alta perfumaria que, em Portugal, se vende na Fragrance Room da Fashion Clinic

    Embarcámos numa viagem sensorial com a Ormaie

    Fevereiro 6, 2025 Perfumaria
    Recente
    Mulher Chanel

    Todas as mulheres que cabem numa só

    Julho 9, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Longevity Senses Cascais

    Longevity Senses Cascais – onde a medicina e o Atlântico se encontram

    Julho 1, 2026
  • Relógios
    Genebra

    Genebra, temos complicações

    Julho 8, 2026
    A. Lange & Söhne

    A. Lange & Söhne abre boutique na Avenida da Liberdade

    Junho 28, 2026
    Philippe Stern

    Philippe Stern, 1938–2026 – o guardião de Genebra

    Junho 19, 2026
    Jérôme Lambert

    Jérôme Lambert: “não voltei com mais liberdade – voltei com mais clareza”

    Junho 19, 2026
    Bell & Ross

    Chama e mecanismo: Bell & Ross e S.T. Dupont criam a edição limitada mais hedonista do ano

    Junho 19, 2026
  • Prazeres
    1. Bebidas
    2. Gastronomia
    3. Ver Todas
    Latitude 38º

    Latitude 38º, quando o vinho passa a ser uma forma de vida

    Julho 13, 2026
    Vinho Pico

    Das pedras fizeram vinho – e não podia ter resultado melhor

    Julho 9, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Edition by MWA

    Edition. 16 lugares. Esgotado.

    Maio 20, 2026
    Intemporal

    Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

    Julho 16, 2026
    Bolas de Berlim

    A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

    Julho 15, 2026
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Cascais

    O chef que quer contar Cascais à mesa

    Junho 10, 2026
    Intemporal

    Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

    Julho 16, 2026
    Bolas de Berlim

    A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

    Julho 15, 2026
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Latitude 38º

    Latitude 38º, quando o vinho passa a ser uma forma de vida

    Julho 13, 2026
  • Motores
    Ferrari Luce

    Ferrari Luce: anatomia de uma heresia elétrica

    Junho 12, 2026
    Vespa 80 anos

    80 anos de Vespa – e daquela curva que o cinema nunca esqueceu

    Maio 29, 2026
    Polestar, prazer de condução

    O prazer tem neurónios, e a Polestar quer prová-lo

    Maio 28, 2026
    Porsche 911 GT3 S/C

    O novo 911 GT3 S/C é um descapotável para quem ainda gosta de conduzir

    Maio 15, 2026
    BMW Serie 7

    O novo BMW Série 7 quer ser sala, escritório, cinema e automóvel

    Maio 4, 2026
  • Jóias
    Serafino Consoli

    Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

    Julho 14, 2026
    Portugal Jewels Ouro

    Portugal, em ouro de 19,2 quilates

    Junho 22, 2026
    Lucky Spring

    Lucky Spring, a primavera segundo Van Cleef & Arpels

    Junho 7, 2026
    Buccellati Lisboa

    Buccellati em Lisboa: 105 anos numa esquina mítica

    Maio 29, 2026
    Chopard Red Carpet x Met Gala

    Chopard: duas red carpets, uma mesma arte de luz

    Maio 10, 2026
  • Pessoas
    1. Num Instante
    2. Opinião
    Em Destaque
    Luxo - Mónica Seabra-Mendes

    Gestão do luxo, uma escola de paciência, visão e coragem

    Abril 3, 2025 Opinião
    Recente
    Casa do Passadiço

    Casa do Passadiço, de Braga para o mundo

    Julho 10, 2026
    O Que Seria

    O que seria: skylines, saudosistas e a arte de transmitir o que se sabe

    Julho 7, 2026
    António Pinto - Happiness Camp

    António Pedro Pinto: “Cuidar das pessoas não abranda o negócio”

    Junho 24, 2026
  • Artes
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Belo - A Arte e a Lei

    O belo, como manda a lei

    Julho 10, 2026
    INDIA reúne arte contemporânea

    INDIA leva arte contemporânea e tribal indiana a Évora

    Junho 23, 2026
    Lisboa - Mexto

    O homem que quer salvar Lisboa de si própria

    Junho 11, 2026
    Cordoaria Nacional

    Cordoaria em dose dupla: arte contemporânea, antiguidades e muito para ver em Maio

    Maio 7, 2026
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
  • Evasões
  • Estilo
  • Beleza
  • Relógios
  • Prazeres
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
  • Artes
Início»Luxo»O futuro da viagem VIP tem suites, bar e mesa de reuniões a 30 mil pés
Luxo

O futuro da viagem VIP tem suites, bar e mesa de reuniões a 30 mil pés

Rita Iberico NogueiraDe Rita Iberico NogueiraMaio 15, 2026
Viagem
O The BOW organiza a viagem em diferentes momentos: socialização à frente, suites privadas ao longo da cabine e uma arquitectura fluida marcada por arcos, luz e materiais quentes.
Partilhar:
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail

A Lufthansa Technik e a Designworks, do BMW Group, criaram o The BOW, uma cabine VIP modular que transforma o jato privado num espaço de trabalho, convívio e descanso para grupos.

O universo da viagem privada passou demasiado tempo obcecado com a figura do passageiro principal. O dono do avião. O CEO. A estrela. O chefe de Estado. A pessoa que entra primeiro, se senta melhor, dorme melhor, come melhor, decide tudo e deixa o resto do mundo adaptar-se à coreografia do seu conforto. O The BOW, novo conceito de cabine VIP criado pela Lufthansa Technik em colaboração exclusiva com a Designworks, empresa do BMW Group, parte de uma premissa diferente: e se a verdadeira excelência já não fosse viajar acima dos outros, mas conseguir viajar bem com os outros?

A ideia foi apresentada em Abril, na Aircraft Interiors Expo, em Hamburgo, e nasce para um tipo muito específico de passageiro: grupos de alto perfil que já não cabem, nem simbolicamente nem funcionalmente, no modelo clássico do avião privado. Conselhos de administração em deslocação, equipas desportivas profissionais, bandas em digressão, equipas técnicas, criativas ou estratégicas que precisam de trabalhar, comer, descansar, reunir e preservar algum sentido de privacidade sem se espalharem pela primeira classe de um voo comercial como uma pequena nação descoordenada.

O The BOW foi pensado para aviões narrowbody, mas a sua ambição está longe de ser estreita. A cabine pode acomodar até 28 passageiros, com suites privadas, zonas sociais, lounge transformável, bar, tecnologia integrada e uma arquitetura modular que permite alterar configurações conforme o perfil da missão. Menos suites e mais espaço de convívio? Uma zona de reuniões com maior privacidade? Um bar com outro protagonismo? Uma disposição mais adequada a uma equipa de futebol do que a uma administração cotada em bolsa? A resposta, neste caso, não vem em catálogo fechado. Vem em módulos.

O fim do VIP solitário

The BOW
The BOW
The BOW
The BOW
The BOW

Durante décadas, a aviação privada construiu o seu imaginário à volta de uma certa solidão dourada. Um passageiro, uma poltrona generosa, uma mesa posta, talvez um sofá, talvez uma cama, sempre a ideia de que o avião era uma extensão voadora do escritório, da suite de hotel ou do clube privado. O The BOW muda o foco. Não elimina a privacidade, antes a redistribui.

Cada BOW Suite foi desenhada para receber um passageiro principal e, quando necessário, uma segunda pessoa para uma refeição ou reunião privada. As suites podem fechar-se individualmente, algumas secções automatizadas podem subir ou descer para ajustar o grau de reserva, e existe arrumação dedicada para objetos pessoais, instrumentos musicais, equipamento profissional ou tudo aquilo que, numa vida de agenda densa, não cabe num trolley.

Esta é, talvez, a parte mais interessante do conceito: a cabine não trata o grupo como entourage. Trata-o como unidade de viagem. Numa digressão musical, o artista não é a única pessoa que precisa de recuperar. Numa equipa desportiva, o treinador, o staff técnico e os jogadores vivem a deslocação como parte da performance. Num conselho de administração, a viagem deixou de ser tempo morto. Pode ser preparação, negociação, debriefing, jantar reservado ou simplesmente meia hora de silêncio com a porta fechada e o mundo lá em baixo, obedientemente pequeno.

A Lufthansa Technik fala de “group-centric VIP travel”. A expressão é técnica, mas a intuição é simples: alguns dos viajantes mais exigentes do mundo já não viajam sozinhos, nem querem fingir que sim. O futuro da aviação premium pode estar menos no isolamento absoluto e mais na capacidade de alternar modos. Cocoon quando é preciso. Mesa comum quando convém. Apresentação estratégica antes da aterragem. Jantar sem pressa depois de uma vitória. Um avião que acompanha a dinâmica do grupo, em vez de lhe impor uma coreografia rígida.

Um lounge que trabalha, janta e sabe desaparecer

The BOW
The BOW
The BOW
The BOW

A bordo, o The BOW organiza-se como uma sequência de espaços. A entrada assume-se como recepção, com formas curvas, materiais premium, soluções tecnológicas integradas e uma zona de bar que dá imediatamente o tom. Nada de corredor funcional com cara de compromisso. A primeira impressão é de hospitalidade, não apenas de transporte.

O coração do conceito está no lounge central. Aí, duas superfícies curvas com ecrãs tácteis multifuncionais convivem com uma grande mesa de apresentação que pode dividir-se em quatro segmentos, transformando-se em mesas individuais. O mesmo espaço pode servir uma reunião de trabalho, uma sessão de análise táctica, um jantar ou um momento de convívio. A bordo, a palavra “flexibilidade” costuma esconder assentos reclináveis e mesas dobráveis. Aqui, ganha espessura arquitectónica.

A tecnologia da Lufthansa Technik também prefere não gritar. O sistema Hidden Touch permite controlar várias funções da cabine através de painéis tácteis que desaparecem nas superfícies interiores quando não estão a ser usados. O sistema “nice”, sigla para “network integrated cabin equipment”, integra iluminação, climatização, assentos e multimédia numa plataforma única. Existe carregamento por indução, ecrãs OLED curvos, comandos de nova geração, mesas inteligentes com funcionalidade táctil e colunas Omni-Fi, vencedoras de Red Dot Design Award, concebidas para uma experiência sonora imersiva e discreta.

O ponto não é ter tecnologia a piscar em cada superfície, como se a cabine tivesse sido possuída por uma loja de electrónica em véspera de Black Friday. O interesse está no oposto: fazer a tecnologia desaparecer quando não é necessária. Uma ideia adulta de excelência, portanto. Não o aparato da novidade, mas a inteligência de uma solução que aparece apenas quando tem função.

A Designworks traz para o projeto a experiência acumulada no desenho automóvel, no universo premium e na tecnologia aplicada ao uso real. A empresa, adquirida pelo BMW Group em 1995, trabalha em sectores que vão da mobilidade à indústria, com estúdios em Munique, Los Angeles e Xangai. No The BOW, essa herança percebe-se na forma como a cabine é pensada em movimento, com arcos, geometrias suaves, materiais naturais e uma sensação de continuidade visual que evita a estética compartimentada de alguns interiores aeronáuticos.

A viagem como extensão da vida real

O The BOW interessa porque responde a uma mudança maior. A viagem premium está a deixar de ser apenas uma questão de destino, rapidez ou exclusividade. Passa a ser uma gestão inteligente do tempo em trânsito. Para quem vive com agendas internacionais, fusos horários impiedosos e equipas distribuídas, o avião já não é intervalo. É cenário operativo.

Uma equipa desportiva pode usar a cabine para recuperar fisicamente, rever estratégias, jantar em conjunto e preservar concentração antes de um jogo. Uma banda pode proteger instrumentos, descansar em suites individuais, reunir com a equipa e manter algum equilíbrio durante uma digressão. Um grupo empresarial pode transformar uma deslocação num espaço de decisão sem depender da impessoalidade de um lounge de aeroporto ou da exposição pública de uma cabine comercial, por muito dourada que seja a cortina.

Naturalmente, o conceito também levanta a pergunta que paira sobre qualquer evolução no universo da aviação privada: como conciliar desejo, eficiência, pegada ambiental e reputação? A resposta não está apenas no desenho de interiores. Mas é precisamente por isso que soluções partilhadas, modulares e pensadas para grupos podem ganhar relevância. O The BOW não vende a fantasia de um avião para uma pessoa. Propõe maximizar a utilização de uma aeronave por várias pessoas com necessidades equivalentes, num contexto em que a viagem privada terá cada vez menos licença cultural para ser apenas capricho e cada vez mais necessidade de se justificar pela função.

A própria escolha de uma plataforma narrowbody é significativa. Não estamos perante o delírio palaciano de um widebody convertido em mansão voadora, com escadarias, duches e salas. O The BOW trabalha outra escala: mais racional, mais adaptável, mais orientada para missões concretas. O sentido de privilégio continua lá, claro. Só que aparece menos como demonstração e mais como desempenho.

Fabian Nagel, vice-presidente de Sales VIP & Special Aircraft Services da Lufthansa Technik, resume o projeto como uma forma de elevar a viagem VIP centrada em grupos para um novo patamar, oferecendo aos operadores flexibilidade inédita e a possibilidade de adaptar cada missão a uma experiência funcional e confortável ao mais alto nível. A frase pertence ao vocabulário institucional, mas o conceito tem uma verdade bastante menos burocrática: a cabine premium do futuro talvez tenha de ser tão boa a acolher uma conversa difícil como uma celebração. Tão competente numa apresentação como num jantar. Tão confortável para quem quer estar sozinho como para quem precisa de estar em equipa.

O The BOW ainda é um conceito, mas bons conceitos têm precisamente essa utilidade: mostram para onde o mercado está a olhar antes de todos fingirem que sempre souberam. Neste caso, a direção parece clara. A aviação de topo está a descobrir que o passageiro mais interessante pode já não ser “o” passageiro. Pode ser o grupo. A equipa. A companhia em sentido literal e empresarial. Gente que viaja junta porque trabalha junta, cria junta, compete junta, decide junta.

BMW Group Designworks destaque Lufthansa Technik The BOW Viagens
Siga-nos no Facebook Siga-nos no Instagram
Partilhar. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail
Notícia AnteriorToulouse, uma escapadinha cor-de-rosa no sul de França
Próxima Notícia O novo 911 GT3 S/C é um descapotável para quem ainda gosta de conduzir

Notícias Relacionadas

Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026
Escolha do Editor
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

O seu registo não pôde ser validado.
Foi registado com sucesso.
  • Facebook
  • Instagram
Não Deixe de Ler...
Six Senses Evasões

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026 Evasões

A piscina sonora do Six Senses Douro Valley é apenas um dos detalhes que tornam…

Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026
Publicidade
Fora de Série
Sobre Nós
Sobre Nós

A sua fonte de notícias sobre luxo, as marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

Email: geral@foradeserie.pt

Facebook Instagram
As Últimas
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Sobre
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos e Condições
Facebook Instagram
© 2026 Fora de Série | Designed by MM Design.

Escreva acima e prima Enter para pesquisar. Prima Esc para cancelar.

Bloqueador de anúncios ativado!
Bloqueador de anúncios ativado!
Para continuarmos a oferecer conteúdo gratuito, contamos com a ajuda da publicidade. Por favor, considere desativar o seu bloqueador de anúncios.