Fechar Menu
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
    • Casas
    • Indústria
    • Tendências
  • Evasões
    • Alojamentos
    • Destinos
  • Estilo
    • Acessórios
    • Moda
    • Tecnologia
  • Beleza
    • Bem-Estar
    • Cabelo
    • Perfumaria
    • Tratamentos
  • Relógios
  • Prazeres
    • Bebidas
    • Gastronomia
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
    • Num Instante
    • Opinião
  • Artes

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

As Últimas
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Facebook Instagram
Facebook Instagram
Fora de SérieFora de Série
SUBSCREVER
  • Luxo
    1. Casas
    2. Indústria
    3. Tendências
    4. Ver Todas
    Longevidade

    Viver mais, viver melhor: a longevidade é o novo luxo

    Julho 3, 2026
    Exterior Fasano Cascais

    Cascais entra no mapa Fasano

    Junho 26, 2026
    Património Luísa Fezas Vital Athena Advisers em Portugal

    Casas, património e a arte de vender um país

    Junho 26, 2026
    Lisboa - Mexto

    O homem que quer salvar Lisboa de si própria

    Junho 11, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Estratégia Hermès

    16 mil milhões e uma estratégia intacta: o ano da Hermès

    Fevereiro 15, 2026
    Golfe

    Golfe, o ativo invisível que paga hotéis, casas e aeroportos

    Fevereiro 13, 2026
    Luxo em Portugal

    Luxo em Portugal: crescimento por perfil, não por volume

    Janeiro 16, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Hotelaria de luxo

    Executar melhor: o novo imperativo da hotelaria de luxo

    Junho 16, 2026
    Conferência Sono e Longevidade

    O sono que nos envelhece (e o que nos pode salvar)

    Junho 5, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Longevidade

    Viver mais, viver melhor: a longevidade é o novo luxo

    Julho 3, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Exterior Fasano Cascais

    Cascais entra no mapa Fasano

    Junho 26, 2026
    Património Luísa Fezas Vital Athena Advisers em Portugal

    Casas, património e a arte de vender um país

    Junho 26, 2026
  • Evasões
    1. Alojamentos
    2. Destinos
    Em Destaque
    Dubai

    Entre o ritmo frenético e o silêncio (uma jornada de wellness no Dubai)

    Abril 11, 2025 Destinos
    Recente
    Six Senses

    No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

    Julho 17, 2026
    Sublime Comporta

    Guia dos alojamentos premium da Comporta até 2028

    Julho 11, 2026
    Genebra

    Genebra, uma hora para mudar o mundo

    Julho 3, 2026
  • Estilo
    1. Acessórios
    2. Moda
    3. Tecnologia
    4. Ver Todas
    Flor de Carmim

    Flor de Carmim, a marca que nasce à mesa e quer atravessar gerações

    Julho 2, 2026
    Bell & Ross

    Chama e mecanismo: Bell & Ross e S.T. Dupont criam a edição limitada mais hedonista do ano

    Junho 19, 2026
    Havaianas Brazilian Flair

    O Brazilian Flair que o mundo inteiro reconhece mas não consegue imitar

    Junho 17, 2026
    Montblanc x Maria Callas

    Montblanc e Maria Callas – o segundo capítulo chega em vermelho-rubi

    Junho 15, 2026
    Lola Casademunt

    Lola Casademunt em Lisboa: 45 anos de cor, família e coragem

    Julho 12, 2026
    Osklen Caiçara

    O mar que a Osklen veste

    Julho 6, 2026
    H&M x Stella McCartney

    20 anos depois, Stella McCartney e H&M reabrem o closet

    Maio 5, 2026
    Gianni Versace Retrospective

    Do barroco à pop culture: a revolução Versace chega a Paris

    Abril 16, 2026
    C SEED BUGATTI N1

    O ecrã de 274.000 euros que a Bugatti trouxe para a sala de estar

    Junho 25, 2026
    Leica Lisboa

    Leica chegou a Lisboa para cativar a geração que está farta de fazer scroll

    Junho 11, 2026
    Mijia Smart Audio Glasses

    Mijia Smart Audio Glasses, quando os óculos passam a ouvir por nós

    Fevereiro 9, 2026
    Dyson Farming

    Dyson Farming, uma história de tecnologia… e morangos

    Janeiro 6, 2026
    Lola Casademunt

    Lola Casademunt em Lisboa: 45 anos de cor, família e coragem

    Julho 12, 2026
    Casa do Passadiço

    Casa do Passadiço, de Braga para o mundo

    Julho 10, 2026
    Osklen Caiçara

    O mar que a Osklen veste

    Julho 6, 2026
    Hermès Bond Street

    55 salas para uma Hermès muito britânica

    Julho 4, 2026
  • Beleza
    1. Bem-Estar
    2. Cabelo
    3. Perfumaria
    4. Tratamentos
    Em Destaque
    Baptiste Bouygues é perfumista e co-fundador da Ormaie, marca de alta perfumaria que, em Portugal, se vende na Fragrance Room da Fashion Clinic

    Embarcámos numa viagem sensorial com a Ormaie

    Fevereiro 6, 2025 Perfumaria
    Recente
    Mulher Chanel

    Todas as mulheres que cabem numa só

    Julho 9, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Longevity Senses Cascais

    Longevity Senses Cascais – onde a medicina e o Atlântico se encontram

    Julho 1, 2026
  • Relógios
    Genebra

    Genebra, temos complicações

    Julho 8, 2026
    A. Lange & Söhne

    A. Lange & Söhne abre boutique na Avenida da Liberdade

    Junho 28, 2026
    Philippe Stern

    Philippe Stern, 1938–2026 – o guardião de Genebra

    Junho 19, 2026
    Jérôme Lambert

    Jérôme Lambert: “não voltei com mais liberdade – voltei com mais clareza”

    Junho 19, 2026
    Bell & Ross

    Chama e mecanismo: Bell & Ross e S.T. Dupont criam a edição limitada mais hedonista do ano

    Junho 19, 2026
  • Prazeres
    1. Bebidas
    2. Gastronomia
    3. Ver Todas
    Latitude 38º

    Latitude 38º, quando o vinho passa a ser uma forma de vida

    Julho 13, 2026
    Vinho Pico

    Das pedras fizeram vinho – e não podia ter resultado melhor

    Julho 9, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Edition by MWA

    Edition. 16 lugares. Esgotado.

    Maio 20, 2026
    Intemporal

    Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

    Julho 16, 2026
    Bolas de Berlim

    A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

    Julho 15, 2026
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Cascais

    O chef que quer contar Cascais à mesa

    Junho 10, 2026
    Intemporal

    Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

    Julho 16, 2026
    Bolas de Berlim

    A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

    Julho 15, 2026
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Latitude 38º

    Latitude 38º, quando o vinho passa a ser uma forma de vida

    Julho 13, 2026
  • Motores
    Ferrari Luce

    Ferrari Luce: anatomia de uma heresia elétrica

    Junho 12, 2026
    Vespa 80 anos

    80 anos de Vespa – e daquela curva que o cinema nunca esqueceu

    Maio 29, 2026
    Polestar, prazer de condução

    O prazer tem neurónios, e a Polestar quer prová-lo

    Maio 28, 2026
    Porsche 911 GT3 S/C

    O novo 911 GT3 S/C é um descapotável para quem ainda gosta de conduzir

    Maio 15, 2026
    BMW Serie 7

    O novo BMW Série 7 quer ser sala, escritório, cinema e automóvel

    Maio 4, 2026
  • Jóias
    Serafino Consoli

    Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

    Julho 14, 2026
    Portugal Jewels Ouro

    Portugal, em ouro de 19,2 quilates

    Junho 22, 2026
    Lucky Spring

    Lucky Spring, a primavera segundo Van Cleef & Arpels

    Junho 7, 2026
    Buccellati Lisboa

    Buccellati em Lisboa: 105 anos numa esquina mítica

    Maio 29, 2026
    Chopard Red Carpet x Met Gala

    Chopard: duas red carpets, uma mesma arte de luz

    Maio 10, 2026
  • Pessoas
    1. Num Instante
    2. Opinião
    Em Destaque
    Luxo - Mónica Seabra-Mendes

    Gestão do luxo, uma escola de paciência, visão e coragem

    Abril 3, 2025 Opinião
    Recente
    Casa do Passadiço

    Casa do Passadiço, de Braga para o mundo

    Julho 10, 2026
    O Que Seria

    O que seria: skylines, saudosistas e a arte de transmitir o que se sabe

    Julho 7, 2026
    António Pinto - Happiness Camp

    António Pedro Pinto: “Cuidar das pessoas não abranda o negócio”

    Junho 24, 2026
  • Artes
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Belo - A Arte e a Lei

    O belo, como manda a lei

    Julho 10, 2026
    INDIA reúne arte contemporânea

    INDIA leva arte contemporânea e tribal indiana a Évora

    Junho 23, 2026
    Lisboa - Mexto

    O homem que quer salvar Lisboa de si própria

    Junho 11, 2026
    Cordoaria Nacional

    Cordoaria em dose dupla: arte contemporânea, antiguidades e muito para ver em Maio

    Maio 7, 2026
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
  • Evasões
  • Estilo
  • Beleza
  • Relógios
  • Prazeres
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
  • Artes
Início»Relógios»Philippe Stern, 1938–2026 – o guardião de Genebra
Relógios

Philippe Stern, 1938–2026 – o guardião de Genebra

Rita Iberico NogueiraDe Rita Iberico NogueiraJunho 19, 2026
Philippe Stern
Philippe e Thierry Stern. Pai e filho, duas gerações de uma mesma convicção. A passagem de testemunho foi feita em 2009, com o mesmo método com que tudo o resto fora decidido: sem pressa, sem drama.
Partilhar:
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail

Philippe Stern, presidente honorário da Patek Philippe, morreu em Genebra a 14 de junho de 2026. Tinha 88 anos. A alta-relojoaria perde o seu guardião mais discreto e determinante.

Philippe Stern morreu a 14 de junho de 2026, em Genebra, aos 88 anos. A notícia chegou no dia seguinte, confirmada pela Patek Philippe com a contenção que sempre caracterizou o homem e a marca: uma frase breve, precisa, sem excesso. A maison disse apenas que “levou uma vida marcada pela paixão e pela excelência.” Era o retrato de uma vida em duas linhas.

Presidente da Patek Philippe de 1993 a 2009 e presidente honorário a partir daí, Stern foi uma das figuras mais influentes da relojoaria suíça do século XX. A sua grandeza não reside na invenção de um motor disruptivo nem na fundação de uma empresa do zero. Reside naquilo que escolheu não fazer num momento em que toda a indústria seguia o caminho contrário: não capitulou perante o quartzo, não vendeu a independência da família, não abdicou de um modelo assente na paciência, na técnica e na excelência de quem trabalha com as mãos. Eram escolhas que pareciam suicidas. Hoje, são a razão pela qual a Patek Philippe é a mais admirada manufatura independente de alta relojoaria do mundo.

Uma família, uma manufatura, uma promessa

Philippe Stern

A história de Philippe Stern começa antes dele próprio. A Patek Philippe tinha sido fundada em 1839, em Genebra, pelo relojoeiro polaco Antoni Patek e pelo francês Adrien Philippe, o inventor do mecanismo de corda sem chave. Quando chegou a Grande Depressão, a manufatura, então com quase um século de história, atravessava dificuldades financeiras sérias. Foi Charles Stern e o irmão Jean, fabricantes de mostradores e já fornecedores da marca com a empresa Cadrans Stern Frères, que a adquiriram em 1932, salvando-a de um destino incerto. Uma decisão que mudaria o rumo da alta-relojoaria suíça. 

O filho de Charles, Henri, aprofundou a relação com o mercado americano através da Henri Stern Watch Agency antes de regressar a Genebra como presidente em 1958. A 10 de novembro de 1938, nasceu o neto de Charles: Philippe.

Cresceu rodeado pela manufatura. Quando concluiu os estudos de economia e comércio, não procurou atalhos: partiu para Nova Iorque em 1963, trabalhou durante três anos na agência americana da família, aprendeu o mercado de perto, os clientes, as exigências, os gostos. Regressou a Genebra com o mesmo método: passou por vários departamentos da manufatura, compreendeu o negócio de dentro para fora, foi ganhando responsabilidade de forma gradual e merecida.

Nos anos 70, com Henri Stern na presidência, Philippe começava a assumir um papel cada vez mais determinante. As suas viagens internacionais expandiram a visibilidade da marca em mercados emergentes e reforçaram posições nos mercados estabelecidos. A visão que trazia era mais jovem e mais arrojada, e a primeira grande marca que deixou foi logo decisiva. 

Em 1976, a Patek Philippe lançou o Nautilus, desenhado por Gérald Genta: um relógio desportivo em aço inoxidável, vendido a um preço comparável ao de modelos em ouro. Era uma ruptura radical para uma maison de tradição clássica. O mercado dividiu-se; o debate foi intenso. Hoje, o Nautilus é um dos relógios mais desejados e mais referenciados da história da alta-relojoaria, e a aposta de o lançar foi, em boa parte, de Philippe Stern.

A aposta impossível

Philippe Stern

Em 1977, foi nomeado diretor-geral da Patek Philippe em plena crise do quartzo. Os movimentos eletrónicos japoneses ofereciam precisão, fiabilidade e custos de produção muito inferiores aos dos movimentos mecânicos suíços. Marcas centenárias encerravam, fundiam-se ou rendiam-se ao modelo eletrónico. Muitas históricas casas suíças integraram-se em grupos industriais para sobreviver, abrindo mão da independência construída ao longo de décadas.

Stern recusou ambas as vias. Recusou o quartzo como destino inevitável. Recusou a venda ou a integração num grupo maior. Continuou a investir no relógio mecânico, nas ferramentas para o produzir, nos artesãos para o construir, na investigação para o tornar cada vez mais extraordinário. Era uma aposta contra o consenso da indústria. Era também, à distância, um ato de convicção profunda numa tradição cultural que transcendia o produto.

A expressão mais marcante desta filosofia chegou em 1989, quando a Patek Philippe celebrou o seu 150º aniversário com o Calibre 89, resultado de nove anos de investigação e desenvolvimento. Este relógio de bolso reunia 33 complicações e mais de 1.700 componentes, tornando-se, à data, o relógio mecânico portátil mais complicado do mundo. Não era uma peça de série. Era uma declaração de intenções: enquanto a indústria estava em modo de sobrevivência, a Patek Philippe apostava na ambição técnica mais radical. O Calibre 89 permanece, décadas depois, um dos objetos mais extraordinários que a relojoaria suíça alguma vez produziu.

Ao longo deste período, Stern consolidava igualmente a posição da manufatura nos mercados internacionais, garantindo que a Patek Philippe se tornava a referência pela qual todas as outras seriam medidas: não pelo volume de produção, mas pela qualidade, pela sofisticação técnica e pela integridade da visão. A concorrência apostava em crescimento rápido; Stern continuava a apostar na precisão e na paciência.

O museu, o Selo e a herança passada para as mãos certas

Philippe Stern
Philippe Stern
Philippe Stern
Philippe Stern

A presidência chegou em 1993, representando a terceira geração da família Stern no cargo. A prioridade declarada era a mesma de sempre: preservar a independência financeira e técnica da manufatura familiar. Os anos seguintes trouxeram alguns dos projetos mais marcantes do seu mandato.

Três anos depois, em 1996, consolidou toda a produção da marca numa nova manufatura em Plan-les-Ouates, nos arredores de Genebra, reunindo design, desenvolvimento e produção sob o mesmo teto. A integração vertical permitia um controlo de qualidade total e a capacidade de desenvolver calibres e técnicas exclusivas sem depender de fornecedores externos. A Patek Philippe tornava-se, de forma ainda mais completa, uma manufatura no verdadeiro sentido da palavra.

Cinco anos mais tarde, abriu as portas do Museu Patek Philippe em Genebra, uma das coleções de relojoaria mais importantes do mundo, reunindo não apenas as peças históricas da marca mas também relógios e autómatos europeus desde o século XVI. O museu era, ele próprio, um gesto filosófico: a demonstração de que a Patek Philippe não se via apenas como fabricante de relógios, mas como guardiã de uma tradição cultural de vários séculos. Philippe Stern era um colecionador apaixonado, e o museu expressava publicamente essa paixão.

Num período em que técnicas centenárias estavam a desaparecer sem deixar rasto, apostou deliberadamente no seu ressurgimento. O esmalte, o guilhoché, a gravura e as miniaturas voltaram a integrar as coleções especiais da Patek Philippe, mesmo quando essas peças vendiam menos do que as coleções principais. Era uma decisão economicamente difícil e culturalmente necessária. Preservar um saber-fazer é mais difícil do que criá-lo.

Em 2005, criou o conceito Patek Philippe Advanced Research, programa de investigação que resultou na introdução do silício nos movimentos de produção: um avanço técnico que combinava tradição com inovação sem as colocar em contradição. E em 2009, em conjunto com o filho Thierry, formalizou os critérios de qualidade da manufatura no Selo Patek Philippe, um sistema de certificação próprio mais exigente do que qualquer certificação externa, aplicado a todos os componentes, acabamentos e funcionalidades de cada relógio saído da manufatura.

Nesse mesmo ano, entregou a presidência a Thierry. Foi uma passagem de testemunho preparada com método e antecedência, que confirmava, mais uma vez, o modelo familiar e independente que tinha defendido ao longo de toda a vida. Thierry Stern presidiu às Watches & Wonders 2026, em Genebra, poucos meses antes de perder o pai.

A indústria não esquece gestos assim. Em 2023, a Patek Philippe honrou Philippe Stern no seu 85.º aniversário com o Reference 1938P-001 Minute Repeater Alarm, relógio em platina em edição extremamente limitada, cujo número de referência alude ao ano de nascimento do homenageado. Uma grande complicação criada em honra do homem que consagrou a vida a defender as grandes complicações como expressão mais pura da mestria relojoeira.

Fora da manufatura, Stern era apaixonado pelo Lago Léman: esquiador, velejador, amante da natureza suíça. Não era um empresário dado às tribunas públicas nem às capas de revistas. A sua grandeza residia na consistência das escolhas ao longo de décadas, não na visibilidade que essas escolhas geravam. Quando toda a gente fugia do relógio mecânico, ficou. Quando toda a gente queria crescer rapidamente, preferiu crescer bem. Quando chegou o momento de passar o testemunho, passou-o para dentro de casa.

Philippe Stern deixa uma Patek Philippe que é, sem discussão, a manufatura independente mais respeitada do mundo. Um museu que acolhe dezenas de milhares de visitantes por ano. Um Selo de qualidade que se tornou referência do setor. Uma coleção de relógios, do Nautilus ao Calibre 89, das grandes complicações às peças de mestria artesanal, que define o que significa construir sem concessões. E um filho que aprendeu com ele que a verdadeira herança de uma família não se conta em peças produzidas nem em receitas anuais. Conta-se na integridade com que se defende aquilo em que se acredita.

A alta-relojoaria suíça existe hoje, em grande medida, porque Philippe Stern escolheu acreditar nela quando quase ninguém mais o fazia. Essa é a definição mais precisa de legado.

destaque Patek Philippe Philippe Stern Relógios
Siga-nos no Facebook Siga-nos no Instagram
Partilhar. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail
Notícia AnteriorJérôme Lambert: “não voltei com mais liberdade – voltei com mais clareza”
Próxima Notícia Portugal, em ouro de 19,2 quilates

Notícias Relacionadas

Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026
Escolha do Editor
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

O seu registo não pôde ser validado.
Foi registado com sucesso.
  • Facebook
  • Instagram
Não Deixe de Ler...
Six Senses Evasões

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026 Evasões

A piscina sonora do Six Senses Douro Valley é apenas um dos detalhes que tornam…

Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026
Publicidade
Fora de Série
Sobre Nós
Sobre Nós

A sua fonte de notícias sobre luxo, as marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

Email: geral@foradeserie.pt

Facebook Instagram
As Últimas
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Sobre
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos e Condições
Facebook Instagram
© 2026 Fora de Série | Designed by MM Design.

Escreva acima e prima Enter para pesquisar. Prima Esc para cancelar.

Bloqueador de anúncios ativado!
Bloqueador de anúncios ativado!
Para continuarmos a oferecer conteúdo gratuito, contamos com a ajuda da publicidade. Por favor, considere desativar o seu bloqueador de anúncios.