Fechar Menu
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
    • Casas
    • Indústria
    • Tendências
  • Evasões
    • Alojamentos
    • Destinos
  • Estilo
    • Acessórios
    • Moda
    • Tecnologia
  • Beleza
    • Bem-Estar
    • Cabelo
    • Perfumaria
    • Tratamentos
  • Relógios
  • Prazeres
    • Bebidas
    • Gastronomia
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
    • Num Instante
    • Opinião
  • Artes

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

As Últimas
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Facebook Instagram
Facebook Instagram
Fora de SérieFora de Série
SUBSCREVER
  • Luxo
    1. Casas
    2. Indústria
    3. Tendências
    4. Ver Todas
    Longevidade

    Viver mais, viver melhor: a longevidade é o novo luxo

    Julho 3, 2026
    Exterior Fasano Cascais

    Cascais entra no mapa Fasano

    Junho 26, 2026
    Património Luísa Fezas Vital Athena Advisers em Portugal

    Casas, património e a arte de vender um país

    Junho 26, 2026
    Lisboa - Mexto

    O homem que quer salvar Lisboa de si própria

    Junho 11, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Estratégia Hermès

    16 mil milhões e uma estratégia intacta: o ano da Hermès

    Fevereiro 15, 2026
    Golfe

    Golfe, o ativo invisível que paga hotéis, casas e aeroportos

    Fevereiro 13, 2026
    Luxo em Portugal

    Luxo em Portugal: crescimento por perfil, não por volume

    Janeiro 16, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Hotelaria de luxo

    Executar melhor: o novo imperativo da hotelaria de luxo

    Junho 16, 2026
    Conferência Sono e Longevidade

    O sono que nos envelhece (e o que nos pode salvar)

    Junho 5, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Longevidade

    Viver mais, viver melhor: a longevidade é o novo luxo

    Julho 3, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Exterior Fasano Cascais

    Cascais entra no mapa Fasano

    Junho 26, 2026
    Património Luísa Fezas Vital Athena Advisers em Portugal

    Casas, património e a arte de vender um país

    Junho 26, 2026
  • Evasões
    1. Alojamentos
    2. Destinos
    Em Destaque
    Dubai

    Entre o ritmo frenético e o silêncio (uma jornada de wellness no Dubai)

    Abril 11, 2025 Destinos
    Recente
    Six Senses

    No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

    Julho 17, 2026
    Sublime Comporta

    Guia dos alojamentos premium da Comporta até 2028

    Julho 11, 2026
    Genebra

    Genebra, uma hora para mudar o mundo

    Julho 3, 2026
  • Estilo
    1. Acessórios
    2. Moda
    3. Tecnologia
    4. Ver Todas
    Flor de Carmim

    Flor de Carmim, a marca que nasce à mesa e quer atravessar gerações

    Julho 2, 2026
    Bell & Ross

    Chama e mecanismo: Bell & Ross e S.T. Dupont criam a edição limitada mais hedonista do ano

    Junho 19, 2026
    Havaianas Brazilian Flair

    O Brazilian Flair que o mundo inteiro reconhece mas não consegue imitar

    Junho 17, 2026
    Montblanc x Maria Callas

    Montblanc e Maria Callas – o segundo capítulo chega em vermelho-rubi

    Junho 15, 2026
    Lola Casademunt

    Lola Casademunt em Lisboa: 45 anos de cor, família e coragem

    Julho 12, 2026
    Osklen Caiçara

    O mar que a Osklen veste

    Julho 6, 2026
    H&M x Stella McCartney

    20 anos depois, Stella McCartney e H&M reabrem o closet

    Maio 5, 2026
    Gianni Versace Retrospective

    Do barroco à pop culture: a revolução Versace chega a Paris

    Abril 16, 2026
    C SEED BUGATTI N1

    O ecrã de 274.000 euros que a Bugatti trouxe para a sala de estar

    Junho 25, 2026
    Leica Lisboa

    Leica chegou a Lisboa para cativar a geração que está farta de fazer scroll

    Junho 11, 2026
    Mijia Smart Audio Glasses

    Mijia Smart Audio Glasses, quando os óculos passam a ouvir por nós

    Fevereiro 9, 2026
    Dyson Farming

    Dyson Farming, uma história de tecnologia… e morangos

    Janeiro 6, 2026
    Lola Casademunt

    Lola Casademunt em Lisboa: 45 anos de cor, família e coragem

    Julho 12, 2026
    Casa do Passadiço

    Casa do Passadiço, de Braga para o mundo

    Julho 10, 2026
    Osklen Caiçara

    O mar que a Osklen veste

    Julho 6, 2026
    Hermès Bond Street

    55 salas para uma Hermès muito britânica

    Julho 4, 2026
  • Beleza
    1. Bem-Estar
    2. Cabelo
    3. Perfumaria
    4. Tratamentos
    Em Destaque
    Baptiste Bouygues é perfumista e co-fundador da Ormaie, marca de alta perfumaria que, em Portugal, se vende na Fragrance Room da Fashion Clinic

    Embarcámos numa viagem sensorial com a Ormaie

    Fevereiro 6, 2025 Perfumaria
    Recente
    Mulher Chanel

    Todas as mulheres que cabem numa só

    Julho 9, 2026
    LookIN Club

    O clube que responde à pergunta que todos fazem

    Julho 2, 2026
    Longevity Senses Cascais

    Longevity Senses Cascais – onde a medicina e o Atlântico se encontram

    Julho 1, 2026
  • Relógios
    Genebra

    Genebra, temos complicações

    Julho 8, 2026
    A. Lange & Söhne

    A. Lange & Söhne abre boutique na Avenida da Liberdade

    Junho 28, 2026
    Philippe Stern

    Philippe Stern, 1938–2026 – o guardião de Genebra

    Junho 19, 2026
    Jérôme Lambert

    Jérôme Lambert: “não voltei com mais liberdade – voltei com mais clareza”

    Junho 19, 2026
    Bell & Ross

    Chama e mecanismo: Bell & Ross e S.T. Dupont criam a edição limitada mais hedonista do ano

    Junho 19, 2026
  • Prazeres
    1. Bebidas
    2. Gastronomia
    3. Ver Todas
    Latitude 38º

    Latitude 38º, quando o vinho passa a ser uma forma de vida

    Julho 13, 2026
    Vinho Pico

    Das pedras fizeram vinho – e não podia ter resultado melhor

    Julho 9, 2026
    Indústria do vinho

    A última gota (da indústria do vinho)

    Maio 21, 2026
    Edition by MWA

    Edition. 16 lugares. Esgotado.

    Maio 20, 2026
    Intemporal

    Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

    Julho 16, 2026
    Bolas de Berlim

    A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

    Julho 15, 2026
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Cascais

    O chef que quer contar Cascais à mesa

    Junho 10, 2026
    Intemporal

    Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

    Julho 16, 2026
    Bolas de Berlim

    A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

    Julho 15, 2026
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Latitude 38º

    Latitude 38º, quando o vinho passa a ser uma forma de vida

    Julho 13, 2026
  • Motores
    Ferrari Luce

    Ferrari Luce: anatomia de uma heresia elétrica

    Junho 12, 2026
    Vespa 80 anos

    80 anos de Vespa – e daquela curva que o cinema nunca esqueceu

    Maio 29, 2026
    Polestar, prazer de condução

    O prazer tem neurónios, e a Polestar quer prová-lo

    Maio 28, 2026
    Porsche 911 GT3 S/C

    O novo 911 GT3 S/C é um descapotável para quem ainda gosta de conduzir

    Maio 15, 2026
    BMW Serie 7

    O novo BMW Série 7 quer ser sala, escritório, cinema e automóvel

    Maio 4, 2026
  • Jóias
    Serafino Consoli

    Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

    Julho 14, 2026
    Portugal Jewels Ouro

    Portugal, em ouro de 19,2 quilates

    Junho 22, 2026
    Lucky Spring

    Lucky Spring, a primavera segundo Van Cleef & Arpels

    Junho 7, 2026
    Buccellati Lisboa

    Buccellati em Lisboa: 105 anos numa esquina mítica

    Maio 29, 2026
    Chopard Red Carpet x Met Gala

    Chopard: duas red carpets, uma mesma arte de luz

    Maio 10, 2026
  • Pessoas
    1. Num Instante
    2. Opinião
    Em Destaque
    Luxo - Mónica Seabra-Mendes

    Gestão do luxo, uma escola de paciência, visão e coragem

    Abril 3, 2025 Opinião
    Recente
    Casa do Passadiço

    Casa do Passadiço, de Braga para o mundo

    Julho 10, 2026
    O Que Seria

    O que seria: skylines, saudosistas e a arte de transmitir o que se sabe

    Julho 7, 2026
    António Pinto - Happiness Camp

    António Pedro Pinto: “Cuidar das pessoas não abranda o negócio”

    Junho 24, 2026
  • Artes
    Bailado em Seteais

    70 anos de palácio. Dois dias de bailado. Zero lugares disponíveis.

    Julho 13, 2026
    Belo - A Arte e a Lei

    O belo, como manda a lei

    Julho 10, 2026
    INDIA reúne arte contemporânea

    INDIA leva arte contemporânea e tribal indiana a Évora

    Junho 23, 2026
    Lisboa - Mexto

    O homem que quer salvar Lisboa de si própria

    Junho 11, 2026
    Cordoaria Nacional

    Cordoaria em dose dupla: arte contemporânea, antiguidades e muito para ver em Maio

    Maio 7, 2026
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
  • Evasões
  • Estilo
  • Beleza
  • Relógios
  • Prazeres
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
  • Artes
Início»Evasões»Martinhal fez 15 anos: design, natureza e um país que aprendeu a receber
Evasões

Martinhal fez 15 anos: design, natureza e um país que aprendeu a receber

Rita Iberico NogueiraDe Rita Iberico NogueiraJaneiro 20, 2026
Martinhal 15 anos
Quinze anos depois, o Martinhal prova que luxo, família e paisagem podem coexistir sem concessões — e com identidade.
Partilhar:
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail

Sagres não foi um acaso. Foi uma decisão consciente. Quinze anos depois, o Martinhal prova que luxo, família e paisagem podem coexistir sem concessões — e com identidade.

O vento chega primeiro a Sagres. Varre a falésia, empurra o Atlântico, limpa a paisagem de excessos. Foi neste lugar de fronteira, longe dos roteiros lotados do Algarve, que o Martinhal Sagres abriu portas em 2010, como consequência de uma decisão pensada durante anos.

Antes de Sagres, houve Londres. E antes do resort, houve um casal com formação técnica, visão internacional e vontade de construir algo próprio. Chitra Stern, nascida em Singapura, formada em Engenharia Electrónica e com MBA pela London Business School, conheceu Roman Stern, suíço de Zurique, com percurso em consultoria e imobiliário, em contexto profissional. Trabalharam juntos, tornaram-se sócios, casaram. O projeto de vida e o projeto empresarial avançaram em paralelo.

“Portugal surgiu muito cedo como uma possibilidade séria”, recorda Chitra. “Era um país seguro, com boa comida, clima extraordinário e pessoas que sabem receber. Sentia-se que havia espaço para fazer algo diferente.” No início dos anos 2000, o casal muda-se para Portugal. Em 2002, compra o terreno em Sagres onde tudo viria a acontecer.

Sagres foi escolha, não concessão

Martinhal 15 anos

Na altura, Sagres era frequentemente descrita como “longe demais”. Para os Stern, esse afastamento era precisamente o valor. “Queríamos natureza intacta, espaço, horizonte limpo. Um lugar onde o projeto não tivesse de competir com ruído.” A Costa Vicentina oferecia isso — e oferecia também um Algarve fora do postal fácil.

Desde o início, o desenho do Martinhal recusou a lógica do resort fechado sobre si mesmo. Baixa densidade de construção, integração na paisagem, respeito pelo ecossistema local, uso de plantas autóctones. “Não queríamos impor nada ao lugar. O resort tinha de parecer parte da paisagem, não um objeto pousado nela.”

A ambição era criar um resort de praia que funcionasse o ano inteiro. “Falava-se muito de Algarve sazonal. Nós queríamos o oposto.” Detalhes como aquecimento no chão, piscinas aquecidas e casas pensadas para o inverno tornaram-se sinais silenciosos dessa visão. Em 2010, não eram óbvios. Hoje parecem inevitáveis.

“Family-friendly não pode significar aceitar menos”

Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos

Quando o Martinhal abriu, o conceito de hotel de luxo para famílias ainda carregava um estigma. “Durante muito tempo, family-friendly foi sinónimo de concessão”, diz Chitra. “Menos design, menos cuidado, menos ambição. Como se viajar com crianças implicasse baixar expectativas.”

O Martinhal nasceu para contrariar essa ideia. “O nosso ponto de partida foi simples: famílias merecem espaços bem desenhados, contemporâneos, confortáveis. Sem infantilizar a experiência.” Isso traduziu-se em quartos comunicantes que fazem sentido, villas que respeitam a intimidade, áreas comuns elegantes, funcionais e longe da estética temática.

A vida pessoal foi afinando o projeto. Ao longo destes 15 anos, Chitra e Roman Stern tiveram quatro filhos, todos nascidos em Portugal. “Passámos a testar tudo na primeira pessoa. Isso muda completamente a forma como decides.” A experiência familiar deixou de ser conceito e passou a ser método.

Quinze anos depois, o Martinhal já não é apenas Sagres. O crescimento aconteceu de forma progressiva e coerente: Sagres, Quinta do Lago, Lisboa Chiado, Lisboa Oriente, Martinhal Residences — e, no horizonte, o regresso ao Algarve com Praia da Luz, previsto para 2027.

“O crescimento nunca foi um fim em si mesmo”, sublinha Chitra. “Sempre nos interessou criar um universo consistente.” A marca começou a desenhar não apenas lugares para ficar, mas formas de viver: residências com marca, projetos educativos, comunidades internacionais.

Educação como continuidade

Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos
Martinhal 15 anos

A criação da United Lisbon International School, inaugurada em 2020 no Parque das Nações, surge como consequência natural desse universo em expansão, como resposta direta a uma necessidade sentida na primeira pessoa.

“Muitas das famílias que conhecíamos — portuguesas e internacionais — queriam ficar. Tinham escolhido Portugal para viver, mas sentiam falta de uma escola internacional alinhada com valores contemporâneos”, explica Chitra Stern. A resposta não passou por adaptar modelos existentes, mas por criar um novo projeto de raiz.

A United Lisbon nasce com um currículo internacional, foco em cidadania global, sustentabilidade, pensamento crítico e ligação à cidade. A arquitetura do campus, a relação com o espaço exterior e a diversidade da comunidade refletem a mesma lógica que orientou o Martinhal desde o início: qualidade sem ostentação, funcionalidade sem rigidez, visão de longo prazo.

“Para nós, educação e hospitalidade partilham a mesma responsabilidade: cuidar das pessoas, criar contexto, dar ferramentas para crescer”, resume. Tal como nos hotéis, também aqui a ideia de comunidade é central — alunos de dezenas de nacionalidades, famílias residentes, um projeto pensado para acompanhar quem escolheu Portugal como casa.

Integrada no ecossistema Martinhal, a United Lisbon consolida uma viragem de marca hoteleira para plataforma de vida. Um passo que ajuda a explicar porque o Martinhal deixou de ser apenas um lugar onde se fica — para se tornar um lugar onde se permanece.

Quinze anos celebrados com arte, design e bem-estar

Martinhal 15 anos

A celebração do 15º aniversário coincidiu com uma edição especial do Art, Design & Wellbeing Weekend, iniciativa que o Martinhal desenvolve há mais de uma década. Desta vez, o formato foi excecional: em vez de um artista em residência, regressaram 16 criadores que marcaram edições anteriores.

“Interessava-nos olhar para trás com sentido”, explica Chitra. “Ver onde estavam quando passaram por Sagres e onde estão hoje.” A ideia de comunidade atravessa toda a programação — relações construídas ao longo do tempo, não colaborações efémeras.
O fim-de-semana reuniu exposições, talks, workshops, ativações criativas e momentos de celebração. O jantar de aniversário, assinado pelo chef executivo do grupo, Micael Valentim, foi pensado como uma narrativa gastronómica do território. “Quisemos que a comida também contasse o Algarve, sem folclore, com identidade.”

A condecoração atribuída a Chitra Stern pelo Governo português é recebida com sobriedade. “É uma honra, mas também uma responsabilidade.” O turismo, defende, deve crescer com critério, qualidade e visão de longo prazo. “Não se trata de fazer mais. Trata-se de fazer melhor.”

Chitra fala também de pessoas — da necessidade de talento, de políticas responsáveis de imigração, de reconhecer que setores como a hotelaria vivem de quem cuida. “Portugal tem tudo para ser uma referência global. Mas isso exige escolhas.”

Quando olha para o futuro, Chitra Stern evita previsões grandiloquentes. Prefere sinais evidentes: famílias que viajam em várias gerações, trabalho em movimento, procura por autenticidade. “As pessoas querem lugares onde possam estar”.

No final da conversa, regressa a Sagres. “Este lugar ensinou-nos muito. Sobre tempo, escala, respeito.” Quinze anos depois, o Martinhal continua a crescer a partir dessa lição inicial: desenhar luxo como experiência vivida.

Martinhal Sagres Beach Family Resort

Morada: Quinta do Martinhal, Apartado 54, Sagres
Telefone: +351 282 240 200
E-mail: res@martinhal.com
Website: www.martinhal.com
Preços: Valores variáveis consoante época e tipologia (hotel, villas e casas). Tarifas indicativas a partir de cerca de 150€ por noite, mediante disponibilidade.

Algarve Alojamentos Chitra Stern destaque Evasões Martinhal Sagres
Siga-nos no Facebook Siga-nos no Instagram
Partilhar. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail
Notícia AnteriorValentino Garavani (1932–2026), o homem que ensinou o vermelho a entrar em cena
Próxima Notícia Rose des Vents: a coleção Dior inspirada na infância de Christian Dior

Notícias Relacionadas

Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026
Escolha do Editor
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

O seu registo não pôde ser validado.
Foi registado com sucesso.
  • Facebook
  • Instagram
Não Deixe de Ler...
Six Senses Evasões

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026 Evasões

A piscina sonora do Six Senses Douro Valley é apenas um dos detalhes que tornam…

Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Serafino Consoli

Serafino Consoli inventou o anel que muda de tamanho (e de vida)

Julho 14, 2026
Publicidade
Fora de Série
Sobre Nós
Sobre Nós

A sua fonte de notícias sobre luxo, as marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

Email: geral@foradeserie.pt

Facebook Instagram
As Últimas
Six Senses

No Six Senses, debaixo de água, ouve-se música

Julho 17, 2026
Intemporal

Intemporal, a caixa de jóias à beira-Marginal

Julho 16, 2026
Bolas de Berlim

A bola de berlim tem história (e dois segredos que só revelamos no final)

Julho 15, 2026
Sobre
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos e Condições
Facebook Instagram
© 2026 Fora de Série | Designed by MM Design.

Escreva acima e prima Enter para pesquisar. Prima Esc para cancelar.

Bloqueador de anúncios ativado!
Bloqueador de anúncios ativado!
Para continuarmos a oferecer conteúdo gratuito, contamos com a ajuda da publicidade. Por favor, considere desativar o seu bloqueador de anúncios.