Fechar Menu
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
    • Casas
    • Indústria
    • Tendências
  • Evasões
    • Alojamentos
    • Destinos
  • Estilo
    • Acessórios
    • Moda
    • Tecnologia
  • Beleza
    • Bem-Estar
    • Cabelo
    • Perfumaria
    • Tratamentos
  • Relógios
  • Prazeres
    • Bebidas
    • Gastronomia
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
    • Num Instante
    • Opinião
  • Artes

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

As Últimas
The Mix

The Mix: o Atlântico servido à mesa, em Cascais

Março 6, 2026
Le Spa

Le Spa, um refúgio anti-ageing no coração do Chiado

Março 6, 2026
Six Senses

Wellness no feminino: do Douro a Londres, a estratégia da Six Senses

Março 6, 2026
Facebook Instagram
Facebook Instagram
Fora de SérieFora de Série
SUBSCREVER
  • Luxo
    1. Casas
    2. Indústria
    3. Tendências
    4. Ver Todas
    Luxo residencial

    Luxo residencial em Portugal, um mercado que amadurece sob pressão

    Fevereiro 20, 2026
    Alpes

    Porque os Alpes se tornaram o mercado-âncora do imobiliário de luxo

    Novembro 10, 2025
    Comporta

    Knight Frank confirma: Comporta entre os cinco destinos emergentes do mundo

    Outubro 9, 2025
    americanos

    Quando o sonho americano encontra o estilo de vida português

    Outubro 8, 2025
    Estratégia Hermès

    16 mil milhões e uma estratégia intacta: o ano da Hermès

    Fevereiro 15, 2026
    Golfe

    Golfe, o ativo invisível que paga hotéis, casas e aeroportos

    Fevereiro 13, 2026
    Luxo em Portugal

    Luxo em Portugal: crescimento por perfil, não por volume

    Janeiro 16, 2026
    Gucci

    Francesca Bellettini assume o comando da Gucci

    Setembro 18, 2025
    Magnifica Air

    Entre first class e jato privado, nasce a Magnifica Air

    Março 4, 2026
    Fórmula 1

    Instabilidade no Irão reacende hipótese de Fórmula 1 em Portimão

    Março 2, 2026
    Longevidade

    Dormir é medicina: o que a ciência já sabe sobre sono e longevidade

    Fevereiro 27, 2026
    Viajar em 2026

    Do excesso ao essencial – como vamos viajar em 2026

    Fevereiro 13, 2026
    Magnifica Air

    Entre first class e jato privado, nasce a Magnifica Air

    Março 4, 2026
    Fórmula 1

    Instabilidade no Irão reacende hipótese de Fórmula 1 em Portimão

    Março 2, 2026
    Longevidade

    Dormir é medicina: o que a ciência já sabe sobre sono e longevidade

    Fevereiro 27, 2026
    Luxo residencial

    Luxo residencial em Portugal, um mercado que amadurece sob pressão

    Fevereiro 20, 2026
  • Evasões
    1. Alojamentos
    2. Destinos
    Em Destaque
    Dubai

    Entre o ritmo frenético e o silêncio (uma jornada de wellness no Dubai)

    Abril 11, 2025 Destinos
    Recente
    Six Senses

    Wellness no feminino: do Douro a Londres, a estratégia da Six Senses

    Março 6, 2026
    Atlântico & Cocktails

    Dois cocktails, um Atlântico inteiro pela frente

    Fevereiro 22, 2026
    África do Sul

    Safari, vinhas e deserto. África do Sul ao ritmo do slow travel

    Fevereiro 19, 2026
  • Estilo
    1. Acessórios
    2. Moda
    3. Tecnologia
    4. Ver Todas
    Ownever

    123 anos até à igualdade salarial. A Ownever escolhe agir hoje.

    Março 5, 2026
    Lachoix

    “Este sapato precisa de mimo”: a história real por trás da Lachoix

    Fevereiro 27, 2026
    André Opticas Chiado

    André Opticas, uma carruagem de luxo no coração de Lisboa

    Fevereiro 18, 2026
    Longchamp

    A estação cocooning da Longchamp (quando o frio encontra o conforto)

    Janeiro 27, 2026
    Lonbali

    Entre Londres, Barcelona e Bali, a Lonbali quer conquistar Portugal

    Fevereiro 23, 2026
    Mango Man

    Mango x Richard James – e a Savile Row desce à rua

    Fevereiro 12, 2026
    Ernest W. Baker

    Ernest W. Baker ou a arte de tornar o clássico novamente relevante

    Fevereiro 6, 2026
    Valentino x Joana Vasconcelos

    Valentino, Joana Vasconcelos e Roma – quando a alta-costura vira matéria de arte contemporânea

    Fevereiro 5, 2026
    Mijia Smart Audio Glasses

    Mijia Smart Audio Glasses, quando os óculos passam a ouvir por nós

    Fevereiro 9, 2026
    Dyson Farming

    Dyson Farming, uma história de tecnologia… e morangos

    Janeiro 6, 2026
    ASUS Zenbook A14

    ASUS Zenbook A14: um portátil para quem nunca trabalha no mesmo lugar duas vezes

    Dezembro 29, 2025
    Samsung Galaxy XR

    Samsung apresenta o futuro — e cabe na cabeça

    Novembro 2, 2025
    Ownever

    123 anos até à igualdade salarial. A Ownever escolhe agir hoje.

    Março 5, 2026
    Lachoix

    “Este sapato precisa de mimo”: a história real por trás da Lachoix

    Fevereiro 27, 2026
    Lonbali

    Entre Londres, Barcelona e Bali, a Lonbali quer conquistar Portugal

    Fevereiro 23, 2026
    André Opticas Chiado

    André Opticas, uma carruagem de luxo no coração de Lisboa

    Fevereiro 18, 2026
  • Beleza
    1. Bem-Estar
    2. Cabelo
    3. Perfumaria
    4. Tratamentos
    Em Destaque
    Baptiste Bouygues é perfumista e co-fundador da Ormaie, marca de alta perfumaria que, em Portugal, se vende na Fragrance Room da Fashion Clinic

    Embarcámos numa viagem sensorial com a Ormaie

    Fevereiro 6, 2025 Perfumaria
    Recente
    Le Spa

    Le Spa, um refúgio anti-ageing no coração do Chiado

    Março 6, 2026
    Six Senses

    Wellness no feminino: do Douro a Londres, a estratégia da Six Senses

    Março 6, 2026
    Acqua di Parma

    Da Primeira Guerra Mundial à era gourmand: 110 anos de Acqua di Parma

    Março 3, 2026
  • Relógios
    Concept Watch Chopard x Zagato

    Um concept car em 43 gramas

    Fevereiro 14, 2026
    Swatch x Guggenheim

    Relógios-obra de arte: Swatch x Guggenheim

    Fevereiro 8, 2026
    Relógios Coloridos

    Relógios coloridos e com orgulho

    Janeiro 29, 2026
    Patek Philippe Watch Art Milan 2026

    Porque é que a Patek Philippe escolheu Milão para a sua exposição mais ambiciosa?

    Janeiro 5, 2026
    L.U.C Grand Strike

    L.U.C Grand Strike e a arte de ouvir o tempo

    Dezembro 30, 2025
  • Prazeres
    1. Bebidas
    2. Gastronomia
    3. Ver Todas
    Ruinart Conversations with Nature

    Ruinart chama Tadashi Kawamata: quando o champagne constrói refúgios na natureza

    Fevereiro 22, 2026
    Atlântico & Cocktails

    Dois cocktails, um Atlântico inteiro pela frente

    Fevereiro 22, 2026

    Friends of Jack: quando o Tennessee fala português atrás do balcão

    Fevereiro 12, 2026
    Caffè Florian

    Caffè Florian: porque o café sempre foi mais do que café

    Fevereiro 1, 2026
    The Mix

    The Mix: o Atlântico servido à mesa, em Cascais

    Março 6, 2026
    Óbidos

    Óbidos transforma o chocolate em arte – e o festival sobe a fasquia em 2026

    Março 5, 2026
    Guia Repsol

    Évora recebe os Sóis: o Guia Repsol escolhe o Alentejo para a Gala 2026

    Fevereiro 28, 2026
    EPUR

    No EPUR, o sal vem do mar. E Lisboa entra pela janela.

    Fevereiro 26, 2026
    The Mix

    The Mix: o Atlântico servido à mesa, em Cascais

    Março 6, 2026
    Óbidos

    Óbidos transforma o chocolate em arte – e o festival sobe a fasquia em 2026

    Março 5, 2026
    Wines From Another World

    Wines From Another World aterra no Páteo Bagatela para um jantar de 10 lugares

    Março 4, 2026
    Guia Repsol

    Évora recebe os Sóis: o Guia Repsol escolhe o Alentejo para a Gala 2026

    Fevereiro 28, 2026
  • Motores
    Fórmula 1

    Instabilidade no Irão reacende hipótese de Fórmula 1 em Portimão

    Março 2, 2026
    Rolls-Royce

    O primeiro elétrico da Rolls-Royce não quer ser futuro. Quer ser clássico

    Fevereiro 24, 2026
    Ferrari Luce

    Maranello acende a luz elétrica e assim nasce o Ferrari Luce

    Fevereiro 17, 2026
    Vespa 946 Horse

    Vespa celebra o Ano do Cavalo com uma ode à liberdade

    Fevereiro 10, 2026
    McLaren W1

    McLaren W1, o supercarro que redesenha o futuro

    Janeiro 12, 2026
  • Jóias
    Pandora

    Pandora quer deixar de ser prata-dependente

    Fevereiro 7, 2026
    Vhernier

    Vhernier: sombra, metal e movimento em estado puro

    Janeiro 28, 2026
    Rose des Vents, Dior

    Rose des Vents: a coleção Dior inspirada na infância de Christian Dior

    Janeiro 20, 2026
    Mesh

    O que distingue a Mesh? Design depurado, produção própria e uma história que não se apaga

    Dezembro 5, 2025
    Leitão & Irmão

    Leitão & Irmão reencontra o futuro com Ricardo Preto ao leme da criação

    Novembro 28, 2025
  • Pessoas
    1. Num Instante
    2. Opinião
    Em Destaque
    Luxo - Mónica Seabra-Mendes

    Gestão do luxo, uma escola de paciência, visão e coragem

    Abril 3, 2025 Opinião
    Recente
    Americanos

    Portugal visto de fora: o que os americanos veem — e nós já não vemos

    Fevereiro 11, 2026
    Valentino

    Valentino Garavani (1932–2026), o homem que ensinou o vermelho a entrar em cena

    Janeiro 19, 2026
    Excelência

    A busca da excelência como uma forma de vida

    Janeiro 9, 2026
  • Artes
    Leilões 2025

    Consegue adivinhar qual foi a obra mais cara vendida em leilão em 2025?

    Fevereiro 22, 2026
    Ruinart Conversations with Nature

    Ruinart chama Tadashi Kawamata: quando o champagne constrói refúgios na natureza

    Fevereiro 22, 2026
    Swatch x Guggenheim

    Relógios-obra de arte: Swatch x Guggenheim

    Fevereiro 8, 2026
    Valentino x Joana Vasconcelos

    Valentino, Joana Vasconcelos e Roma – quando a alta-costura vira matéria de arte contemporânea

    Fevereiro 5, 2026
    Museu das Marcas

    Portugal em rótulos, cores e histórias: nasceu o novo Museu das Marcas

    Dezembro 12, 2025
Fora de SérieFora de Série
  • Início
  • Luxo
  • Evasões
  • Estilo
  • Beleza
  • Relógios
  • Prazeres
  • Motores
  • Jóias
  • Pessoas
  • Artes
Início»Beleza»De volta às raízes: The Body Shop inicia um novo ciclo
Beleza

De volta às raízes: The Body Shop inicia um novo ciclo

Rita Iberico NogueiraDe Rita Iberico NogueiraJunho 6, 2025
The Body Shop
Benedetta Petkova e Diego Ortiz de Zevallos, os responsáveis The Body Shop Portugal e Espanha
Partilhar:
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail

A The Body Shop atravessa uma nova fase na Península Ibérica. Em conversa com os seus responsáveis em Portugal e Espanha, percebemos como a marca se está a reinventar — com estratégia local, novos canais e vontade de recomeçar.

Nem todas as crises matam uma marca. Algumas obrigam-na a lembrar-se de quem é — e de onde veio. Foi isso que aconteceu com a The Body Shop, que se prepara para celebrar 50 anos de história com a consciência de que o tempo, por si só, não garante relevância. Uma marca pode atravessar décadas, manter clientes fiéis e produtos reconhecíveis, mas basta um abalo na estrutura — uma venda precipitada, uma cadeia de fornecimento comprometida, uma decisão estratégica falhada — para que tudo fique em suspenso. Nos últimos meses, foi isso que a The Body Shop viveu: o risco real de se perder num mercado que já não perdoa fragilidades.
Mas também foi isso que a obrigou a repensar o seu modelo, a recentrar prioridades e a voltar ao essencial: bons produtos, canais eficientes, proximidade com quem compra e uma causa que ainda faz sentido. Em Portugal e em Espanha, essa reinvenção já está em curso — e tem dois rostos determinados a levá-la a bom porto: Benedetta Petkova e Diego Ortiz de Zevallos.
“Foi um choque para todos”, recorda Benedetta, atual responsável pela operação ibérica. “Mas também uma oportunidade rara: reinventar a The Body Shop localmente, com lojas próprias, um sistema de e-commerce eficiente e uma abordagem multicanal mais humana e mais direta”.

Uma crise global, uma resposta local

O final de 2023 trouxe uma reviravolta: a venda da marca pelo grupo Natura ao fundo de private equity Aurelius por um valor simbólico. A casa-mãe no Reino Unido entrou em recuperação judicial, e o impacto fez-se sentir de forma imediata em todo o ecossistema europeu. Em mercados como França ou Estados Unidos da América, o desfecho foi o encerramento de lojas. Mas na Península Ibérica, a reação foi outra.
“Vimos ali uma oportunidade”, explica Diego, que já liderava a operação ibérica como CEO. “A proposta era simples: transformar Espanha e Portugal num mercado de franchising autónomo. E resultou.”
Desde então, a dupla opera os dois países com independência operacional, adquirindo os produtos à equipa central no Reino Unido, mas desenvolvendo estratégias de marketing e distribuição localmente.

Do produto ao impacto — com substância

Parte do que mantém viva a marca é a fidelidade de quem a usa. “Há um lado ativista, sim, mas antes disso há um produto que funciona”, defende Diego. “A qualidade é constante, a relação preço-valor é muito equilibrada, e cada compra tem impacto — seja através de ingredientes de origem responsável, seja pelo apoio a comunidades específicas.”
A manteiga de karité produzida por cooperativas femininas no Gana ou o plástico reciclado recolhido por iniciativas locais na Índia são apenas dois exemplos concretos do modelo. Mas, mais do que um selo ou uma promessa vaga, o compromisso é narrado na loja — pelas mãos de quem está por trás do balcão.
“Contamos as histórias através das pessoas”, sublinha Diego. “A eficácia do produto, claro, mas também a sua origem, o seu impacto, o seu caminho até chegar ao cliente”.

The Body Shop
A shea butter é um best-seller da companhia
The Body Shop
As lojas permitem testar o produto e conhecer as histórias por detrás
The Body Shop
Afirma-se cada vez mais como uma gift shop, sobretudo no Natal

Digital com alma, logística com cabeça

Um dos maiores avanços na nova gestão foi a transformação do canal digital. Em apenas três meses, as equipas lançaram novas plataformas de e-commerce para Portugal e Espanha, com base numa infraestrutura já testada nos Balcãs. A operação logística foi descentralizada, com um centro de distribuição a funcionar a partir do Porto.
“Antes, as entregas levavam até nove dias a chegar ao destino. Agora, chegam em 48 a 72 horas”, resume Diego. “É mais rápido, mais económico — e o cliente sente a diferença.”
Mas não se trata apenas de tecnologia. Com acesso direto às redes sociais, a marca aposta agora em conteúdos locais e próximos da realidade de quem consome: campanhas no Instagram e no TikTok, foco em Reels e uma comunicação menos genérica, mais sensorial. “O digital é uma grande oportunidade para nós”, reconhece Benedetta. “Mas com conteúdo que fale a mesma língua do cliente”.

A loja física continua a contar

Apesar do crescimento digital, a loja física mantém um papel central. “É onde se sente o produto, onde se experimenta e se compreende a filosofia da marca”, diz Benedetta. Foram encerradas algumas unidades por fim de contrato, mas a estratégia passa por preservar e reforçar a presença física — especialmente em zonas urbanas. Em paralelo, a marca reformulou a sua presença no canal multimarca, reforçando a colaboração com a Perfumes & Companhia. Com foco renovado no desempenho e apresentação dos produtos, este canal ganha agora prioridade, depois de anos em que era quase residual. “Hoje, o cliente é multicanal”, explica Diego. “Quer descobrir o produto na loja, reabastecer online e talvez encontrar uma sugestão diferente numa perfumaria. Temos de estar presentes em todos esses momentos.”

Portugal como mercado estratégico

Ao contrário de outros países europeus, Portugal tem características próprias que jogam a favor da marca. Desde logo, uma forte adesão à categoria de cuidados de pele — onde a The Body Shop tem alguns dos seus best-sellers — e uma base de clientes exigente mas leal. “É um cliente que procura eficácia, mas que sabe valorizar qualidade”, diz Diego. “E sendo uma sociedade multicultural, conseguimos responder a uma grande diversidade de necessidades.” Além das lojas próprias, a marca estuda agora a possibilidade de abrir novas unidades em regime de sub-franchising, replicando o modelo já implementado em Espanha.

Rumo aos 50 com vontade de surpreender

O futuro passa pela inovação de produto — com novidades previstas a partir de 2026 — mas também pela reativação de canais e formatos de venda. Para Diego e Benedetta, esta é uma marca que tem ainda muito para dizer.
“É normal que uma marca com quase 50 anos tenha altos e baixos”, reconhece Diego. “O importante é que continuemos a surpreender.”
“E que continuemos a ser relevantes — não só porque fazemos bem, mas porque fazemos sentido.”

The Body Shop

Quem lidera a nova The Body Shop em Portugal e Espanha?

Benedetta Petkova nasceu na Bulgária e tem uma ligação pessoal à The Body Shop desde a infância — quando os produtos da marca lhe chegavam às mãos pelas malas da mãe, vinda de viagens pela Europa. Aos 20 anos, tentou trazer a marca para o seu país, sem resposta. Anos mais tarde, tornou-se ela própria responsável pela expansão da The Body Shop na região dos Balcãs, onde liderou a entrada em mercados como Kosovo, Macedónia do Norte e Albânia. Está há quase uma década ligada à marca e é hoje uma das vozes mais envolvidas na nova fase ibérica.
Diego Ortiz de Zevallos assumia já o cargo de CEO da The Body Shop para Portugal e Espanha quando começou o processo de transição. Com formação em marketing e larga experiência em gestão de marcas de retalho, foi um dos autores do plano que transformou a operação ibérica num mercado de franchising independente. É ele o responsável por traçar as linhas estratégicas locais e assegurar que a identidade da marca se mantém — com foco no cliente, no desempenho e no lado humano de cada produto.

Beleza Bem-Estar Inovação Novo Ciclo The Body Shop
Siga-nos no Facebook Siga-nos no Instagram
Partilhar. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp E-mail
Notícia AnteriorMemeia Portugal nasce para brasileiros que não querem só visitar — querem pertencer
Próxima Notícia Bulgari torna-se parceira exclusiva da Bienal de Veneza

Notícias Relacionadas

Le Spa

Le Spa, um refúgio anti-ageing no coração do Chiado

Março 6, 2026
Six Senses

Wellness no feminino: do Douro a Londres, a estratégia da Six Senses

Março 6, 2026
Acqua di Parma

Da Primeira Guerra Mundial à era gourmand: 110 anos de Acqua di Parma

Março 3, 2026
Longevidade

Dormir é medicina: o que a ciência já sabe sobre sono e longevidade

Fevereiro 27, 2026
Escolha do Editor
The Mix

The Mix: o Atlântico servido à mesa, em Cascais

Março 6, 2026
Le Spa

Le Spa, um refúgio anti-ageing no coração do Chiado

Março 6, 2026
Six Senses

Wellness no feminino: do Douro a Londres, a estratégia da Six Senses

Março 6, 2026
Óbidos

Óbidos transforma o chocolate em arte – e o festival sobe a fasquia em 2026

Março 5, 2026

Subscreva a Newsletter

uma newsletter dedicada ao luxo, às marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

O seu registo não pôde ser validado.
Foi registado com sucesso.
  • Facebook
  • Instagram
Não Deixe de Ler...
The Mix Prazeres

The Mix: o Atlântico servido à mesa, em Cascais

Março 6, 2026 Prazeres

No Farol Hotel, em Cascais, o restaurante The Mix renova a carta com peixe da…

Le Spa

Le Spa, um refúgio anti-ageing no coração do Chiado

Março 6, 2026
Six Senses

Wellness no feminino: do Douro a Londres, a estratégia da Six Senses

Março 6, 2026
Óbidos

Óbidos transforma o chocolate em arte – e o festival sobe a fasquia em 2026

Março 5, 2026
Publicidade
Fora de Série
Sobre Nós
Sobre Nós

A sua fonte de notícias sobre luxo, as marcas de excelência e às experiências mais exclusivas.

Email: geral@foradeserie.pt

Facebook Instagram
As Últimas
The Mix

The Mix: o Atlântico servido à mesa, em Cascais

Março 6, 2026
Le Spa

Le Spa, um refúgio anti-ageing no coração do Chiado

Março 6, 2026
Six Senses

Wellness no feminino: do Douro a Londres, a estratégia da Six Senses

Março 6, 2026
Sobre
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos e Condições
Facebook Instagram
© 2026 Fora de Série | Designed by MM Design.

Escreva acima e prima Enter para pesquisar. Prima Esc para cancelar.

Bloqueador de anúncios ativado!
Bloqueador de anúncios ativado!
Para continuarmos a oferecer conteúdo gratuito, contamos com a ajuda da publicidade. Por favor, considere desativar o seu bloqueador de anúncios.